Se menciona que la finada venía en compañía de Juan Baltasar, indio ladino originario de Teocaltiche, con quien tenía 10 años de "amistad ilicita", producto de la cual habían tenido los cinco niños que los acompañaban. En la declaración del susodicho Juan, menciona que iban rumbo a la Hacienda de San Nicolas (probablemente la que actualmente se conoce como La Cantera) en donde iba a trabajar en la matanza. Menciona que llegaron a la Villa de Aguascalientes el día 10, y que al estar cerca del Ojocaliente fueron interceptados por dos desconocidos quienes hirieron a Salvadora, por lo que Juan fue a pedir ayuda al mayordomo del Ojocaliente, quien no quiso auxiliarlos, finalmente, un mulato esclavo de nombre José Martín, quien también viajaba con los susodichos indios y fue el que dió parte del suceso.