Se disculpa con Antonio Acevedo por no poder haber asistido a la ceremonia de ingreso a la Academia Mexicana de la Lengua, por lo que envía sus felicitaciones.
Responde a Antonio Acevedo con retraso a la misiva que le envió el 11 de junio, al haberse encontrado en Aguascalientes. Agradece que haya considerado la petición que le hizo de sugerencia para encontrar algún elemento para resignificar la industria vitivinícola en Aguascalientes, en el marco de la Feria de la Uva. Comenta que el día 28 tendrá un almuerzo con motivo de su onomástico.
Le comenta sobre el proyecto que la Universidad de Arizona busca realizar a partir de los periódicos latinoamericanos recibidos en su librería y lo invita a participar en el mismo, asegurando que resultará benéfico para la distribución de los materiales y para el uso de ellos por los alumnos.
Le extiende la invitación para escribir el folleto titulado La Ciudad de México en el Género Novelesco, le comenta sobre los detalles editoriales en cuanto a la extensión y asegura el pago que recibirá por la participación.
Carta de Miguel N. Lira para Arturo Pani, donde agradece el artículo publicado en "Revista de revistas", da pormenores de su vida y de lo que ha estado haciendo los últimos meses.
Cuenta a Antonio Acevedo su "destierro" de Tlaxcala para ubicarse en su natal Tapachula, Chiapas. Desde ahí publicará su revista Huytlale, en la que publicará un artículo de despedida a su Imprenta Fábula que vendió al gobierno. Pide que Antonio haga un escrito sobre el tema, al igual solicita interceda con Francisco Díaz de León y Julio Prieto para que hagan lo mismo.
Comenta a Antonio Acevedo que no recibió su carta a tiempo, pues ya había salido para Tapachula. Relata algunas de las dificultades de salud que ha tenido, lo que lo ha obligado a permanecer en Tlaxcala para su jubilación.
Agradece el respuesto que le envió del Almanaque Literario: Espejo del Siglo XIX para 1960. Le cuenta sobre su estado de salud y le pide recomentar al profesor Alfonso Lira para ocupar una vacante que quedará libre en el INBA.
Informa de la llegaba de los ejemplares que Antonio le envío y aprovecha para enlistarle algunos otros libros que le interesa conseguir. Espera su pronta visita a tierras tlaxcaltecas.
Agradece el ejemplar enviado de Anuarios de Poesía y cuento de 1959. Le sorprende que no haya recibido su soneto pero le informa que lo volverá a enviar. Habla sobre su proceso emocional actual y le ruega no olvidarse de él y brindarle algunas palabras de consuelo.
Pide a Antonio Acevedo Escobedo confirmar si es que recibió su "Itinerario". Comenta de un próximo viaje a la capital, en el cual espera poder visitarlo.
Le pregunta si ha sido él quien proporcionó el cuento "El Chapujo" para ser publicado en "Estaciones". Pregunta por la posibilidad de que le sean enviados algunos ejemplares que ha publicado el INBA.
Agradece a Antonio Acevedo el envío del libro Entre prensas anda el juego, cuya lectura aun no termina pero ha disfrutado debido al tema tan interesante. (Membrete del Instituto de Investigaciones Históricas, logo de la UNAM parte superior izquierda.)
Comenta haber recibido los recortes de los artículos sobre Arturo Pani y el de autoría de Salvador Cruz. Propone la opción de hospedarlo en el Hotel Francia para su visita, a raíz de el París fuera demolido.