Comenta de la fecha tentativa que tiene para llegar a México y de la preparación de las dos conferencias en español sobre literatura en dicho idioma. Expresa su emoción por poder conocerlo en persona a su llegada al país. Se encuentra dispues a recibir consejos y sugerencias para su viaje.
Agradece a Antonio Acevedo el artículo que le dedicó a su obra, incluso lo ha reenviado a su editor. Le cuenta sobre sus proyectos editoriales y de las vacaciones pasadas en Malta con su esposa.
Le comenta que hasta ahora se atreve a escribir por su "mal español", pero aprovecha la ocasión para informarle de la próxima publicación y traducciones de su libro sobre México. Da algunos detalles sobre su próximo viaje, con su esposa, a España.
Comenta sobre la publicación en inglés y español de su libro. Espera con ansias leer pronto algún artículo suyo y le agradece el artículo que le dedicó.
Dirigida a Antonio Acevedo Escobedo. Le presenta la nueva colección a publicar Biblioteca América, de la que les gustaría formaran parte con algún ejemplar.
Informa a Antonio Acevedo Escobedo del envío del tomo IV de la Biblioteca América de Luis Alberto Sánchez, así como de otros ejemplares que le llegarán por medio de Marino Coli para que los reseñe. Le pide una lista de nuevos lanzamientos editoriales mexicanos.
Dirigida a Antonio Acedo Escobedo. Agradece el envío de su obra "Sirena en el aula" esperando en poco tiempo no sea sólo un lector más, sino también su editor.
Expresa su emoción ante la lectura de la sección escrita por él, para el "Breve y expresivo elogio de la localidad de Granada". Le recuerda haberle solicitado el dato de la editorial encargada de la publiación de "Ingenio y Picardía"
Envía saludos a Antonio Acevedo y agradeciemiento por el envío de su libro Letras sobre Aguascalientes, además de las impresiones que dio sobre su folleto "Por los caminos de México".
Le agradece a Antonio Acevedo el envío de la Antología de Poesía Mexicana con traducción de Samuel Beckett, de quien resalta su labor, así como la selección tan buena de Octavio Paz.
Agradece a Antonio Acevedo el envío de la revista El libro y el pueblo, donde aparece el artículo de Acevedo "México en Iglaterra". Menciona que le hará llegar el ejemplar al profesor R.A. Humphreys, director del Instituto de Estudios Latinoamericanos de la Universidad de Londres, para que pueda constatar los usos que han tenido las investigaciones realizadas en esa institución.
Le informa a Antonio Acevedo de la publicación de un folleto que publicará la Universidad de Nuevo León con más de 30 biografías de escritores, entre las que ha incluido la de Acevedo Escobedo.
Agradece a Antonio Acevedo por el discurso que hizo para el ingreso a la Academia e la Lengua, menciona que el libro que le prometió se retrasó porque la Universidad de Nuevo León, a cargo de la edición, se encuentra en huelga.
Comenta a Antonio Acevedo que terminó de leer Letras de Aguascalientes, motivo por el cual le escribe pues agradece el envío del ejemplar y lo felicita por el cariño y conocimiento de Aguascalientes reflejado en él.
Agradece a Antonio Acevedo el artículo que escribió a su esposo, László Passuth, por su reciente fallecimiento. Le pide decirle a Alicia Fischgrund lo mucho que la ha extrañado y espera le responda pronto sus cartas.
